位置: 国学语句 > 诗经 > 士之耽兮,犹可说也;...

士之耽兮,犹可说也;女之耽兮,不可说也。

作者:免费起名 发布时间:2022-04-11 13:53:50

诗经

士之耽兮,犹可说也;女之耽兮,不可说也。


原文

桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽。士之耽兮,犹可说也;女之耽兮,不可说也。——《诗经·卫风·氓》


译文

桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃太多!年轻姑娘们,别对男人情依依。男子要是恋上女子,男子尚可得到解脱。女子若是恋男子,要想解脱是很难的。